¿Es lo mismo un marino que un marinero?
- Details
- Category: General
- Published on Sunday, 14 September 2025 06:06
- Written by Administrator2
- Hits: 35
Es muy significativo que superada ya una cuarta parte del siglo XXI, se tengan que plantear este tipo de cuestiones, que no son más que un fiel reflejo de la situación abandono y desinterés del Estado Español y de las instituciones marítimas hacia la Marina Civil. La España oficial sigue mentalmente anclada en los sueños borbónicos de finales del siglo XVIII, aquellos que condujeron a España al rotundo fracaso naval de Trafalgar y las sucesivas derrotas navales que vinieron a confirmar el desvarío conceptual de España en la mar.
Concebir la grandeza de una organización en el desprestigio, la humillación y la anulación de otra que que por su historia y merecido prestigio pueda hacerle sombra, es, además de aberrante, mezquino. Pero esa es la experiencia vivida por la Marina Civil española desde la llegada de los Borbones a España con el rey Felipe V a principios del siglo XVIII.
Lo triste del caso es que doscientos veinticinco años después de aquel estreno de monarquía, un gobierno que, en ocasiones, se propone actuar como un auténtico partido progresista y de izquierdas, continúe tolerando, cuando no promocionando, políticas que marginan y humillan a la Marina Civil, colaborando en esa tendencia borbónica permanente a capitidisminuir y humillar a los marinos civiles.
La profesión de marinero es una profesión tan digna como cualquier otra, y merece todos los respetos. Pero un capitán o un oficial de un buque civil, no es un marinero, y lo tienen perfectamente todas las organizaciones e instituciones marítimas, ya sean civiles o militares.
La idea de que los de guerra son marinos y los de la marina civil son marineros, es simplemente estúpida.
El convenio internacional, STCW estable un clara diferencia entre marino y marinero.
Del mismo modo que un peón puede formar parte de una ingeniería, los peones no son ingenieros.
Un marinero es un marino, pero no todos los marinos son marineros.
Una de las causas de la falta de relevo generacional en la marina civil radica en la actitud negligente de la Autoridades Marítimas hacia la Marina Civil.
Un almirante de la flota de Indias era un marino civil, pero ni era un marinero.
Un almirante de la Armada Española es un marino militar, pero no es un marinero.
Un médico es un sanitario, pero no todos los sanitarios son médicos. Un celador es un sanitario, pero no es un médico.
En ese intento permanente de capitidisminuir y humillar a los marinos civiles, los medios de comunicación, especialmente RTVE, no deberían hacerle el juego a los detractores de la Marina y los marinos civil.
¿Es lo mismo un marino que un marinero?
ChatGPT Plus
No, no es lo mismo un marino que un marinero, aunque en el lenguaje cotidiano a veces se confunden.
La diferencia principal está en el alcance del término y en el nivel profesional.
1. Marino
Definición amplia:
El término marino se refiere a cualquier persona relacionada profesionalmente con la navegación marítima, ya sea en la marina mercante, la marina civil o la marina de guerra.
Incluye varios niveles:
Oficiales (capitanes, pilotos, maquinistas, etc.).
Ejemplo:
Cristóbal Colón, como navegante y capitán, era un marrino.
Un almirante de la Armada Española también es un marino, aunque no se “marinero”.
Equivalencia: “Marino” es un término genérico, como “profesional del mar”.
2. Marinero
Definición más específica:
El marinero es un grado o categoría dentro de la tripulación de un buque.
Normalmente se refiere a personal de cubierta confunciones prácticas, maniobras, mantenimiento, guardias, faenas de carga, etc.
Es un escalón inferior a los oficiales.
Marina Mercante:
El marinero suele estar bajo la supervisión del contramaestre, primer oficial, capitán.
Marina de guerra:
El marinero es el grado militar más bajo, equivalente a soldado raso en el ejército de tierra.
???? Equivalencia: “Marinero” es una categoría dentro de los marinos.
Relación entre ambos
Todo marinero es un marino, pero no todo marino es un marinero.
Es parecido a decir:
Todo médico es un profesional de la la salud, pero no todo profesional de la salud es médico.
Ejemplo práctico en un buque mercante
Capitán – Marino (responsable total)
Piloto – Marino (oficial encargado de la navegación).
Maquinista- Marino (oficial encargado de la propulsión)
Marinero – Marinero (personal de cubierta encargado de maniobras)